「今月の逸品ver.3」第5回目は、名古屋海洋博物館の「韃靼図(だったんず)　オルテリウス製作（1570年製：実物）」です。

韃靼とは、タタールの音訳で、モンゴル高原のタタール部を指した言葉です。地図の中央左端にカスピ海、右下近くにIAPAN（日本）、右端はアメリカが描かれています。ただし当時は、ベーリング海峡は発見されていないため、アメリカ西岸は想像で描かれています。ポルトガルによって日本のことは西洋に伝わっていましたが、測量をしたわけではないため形が不正確です。鹿児島、豊後、山口、土佐、大坂、都(みやこ)などの地名が見られます。